Sometimes it's all about the aesthetics.

6/16/2007

Transcript: Hong-Chih Kuo's Homer.

Many blogs has included this video clip capture from Formosa TV, the language spoken in the clip was Mandarin Chinese. Some might be curious about what did the commentators say in the clip. Here is the transcript:

...[inaudiable]...homeruns...
Wa... This can't be true,... again?
WAAA... [both] Kuo Hong-Chih also fires a back-to-back-to-back homer!.
Waaa... It's so ... impossible...
Waaa... Kuo Hong-Chih has his home-run, too!
Back-to-back-back homers, the dodgers have a 3 - 1 lead!
Waaa... Kuo proves that he was indeed the big-stick in his high school team's line-up.
...
Telling John, "This is my place."
...
This also becomes the first Major League homerun by Taiwanese players!
Let's watch it again!...
...blah blah blah...
All 7th, 8th and 9th batters in the line-up have a home-run!

No comments: